Then unless you have enough gold to buy one for yourself outright, you should be taking action, idiot.
[By Gilgamesh's estimate, no one in the Bureau could possibly afford one of these wagons without helping themselves to someone else's wealth. In which case, her philosophy that every little bit helps is a nice one, but...]
You're being too foolishly idealistic to be of any help. Everyone else is relying on other means to secure their wagons. You should be offering your aid or staying out of the way if you can't be of any use. Keep your gold for another day or spend it all in one night on drink and pleasures. [He's not your mom. Go live your best ascetic or hedonistic life, gal.] But don't embarrass yourself further by offering it to anyone else for a wagon.
no subject
Then unless you have enough gold to buy one for yourself outright, you should be taking action, idiot.
[By Gilgamesh's estimate, no one in the Bureau could possibly afford one of these wagons without helping themselves to someone else's wealth. In which case, her philosophy that every little bit helps is a nice one, but...]
You're being too foolishly idealistic to be of any help. Everyone else is relying on other means to secure their wagons. You should be offering your aid or staying out of the way if you can't be of any use. Keep your gold for another day or spend it all in one night on drink and pleasures. [He's not your mom. Go live your best ascetic or hedonistic life, gal.] But don't embarrass yourself further by offering it to anyone else for a wagon.